Wenn die Frage ernst gemeint ist, ist das aber mal eine Wissenslücke jetzt! ;-)

Jugoslawien = ehemaliges Land in Südosteuropa

Jugoslawe = Bewohner dieses Landes

Das Drago-Restaurant an der Zornigen Ameise in Essen (schöner Straßenname auch) serviert Essen aus der jugoslawischen Küche. Also war ich "beim Jugoslawen", so wie ich beim Besuch der um die Ecke gelegenen Döner-Bude auch sagen würde, dass ich "beim Türken" war.

Der Herr Liborix meint aber wohl, dass es die Türkei ja als solche noch gibt, Jugoslawien hingegen inzwischen den Staatentod gestorben ist.

Wahrscheinlich möchte er wissen, ob Du nun serbisch, kosovarisch, bosnisch, herzegowinisch oder montenegrinisch essen warst.

Ist übrigens nicht gut für den Insulinhaushalt, dererlei Kost, glaube ich.

Also zumindest die "Jugoslawen" wuerden sagen, dass es zwar einen Staat namens "Jugoslawien" mal gegeben hat, seine Bewohner aber trotzdem nie "Jugoslawen" waren, sondern immer "Slowenen", "Kroaten", "Bosnier" gewesen sind. Und mal abgesehen von diesem Problem der Umschreibung einer Nation "Jugoslawien": Fuer die Kueche kann das durchaus einen Unterschied spielen - und fuer die Religion erst recht.

Aber ich tippe mal sehr stark darauf, dass es ein Kroate war. Slowenen gibt's nicht so viele, Serben wuerden eher weniger solche Lieder singen, Bosnier wuerden Jesus ueberhaupt nicht besingen. Ausserdem sind meines Wissens die meisten "Jugoslawen" in Deutschland ohnehin Kroaten.

Ausserdem: Wenn die Tatsache, dass es mal einen Staat namens "Jugoslawien" gegeben hat, schon dafuer ausreicht, dessen damalige Bewohner und auch deren Nachkommen (wer weiss schon, wie alt eigentlich der Koch beim "Jugoslawen" gewesen ist!) heute noch als "Jugoslawen" zu bezeichnen, koennte man auch in ein Restaurant in Paris gehen und sagen, man sei beim "Grossdeutschen" gewesen. Oder in Amsterdam beim Spanier!

"Bosnier wuerden Jesus ueberhaupt nicht besingen."

Der Drago und sein Team haben auch nicht persönlich gesungen. ;-)

Selbst die Gelben Seiten, die wir vor Besuch des Restaurants der genauen Adresse wegen mobile konsultiert hatten, führen es unter "Jugoslawische Küche" (wie viele andere Gastronomien übrigens auch).

Ich werde aber nun mal recherchieren und beim Drago höchstselbst nachhören, als was man sich dort bezeichnen würde.

Ergebnis/Antwort in Kürze hier im Blog ...

So, die Frage ans Drago ist schon mal raus, die Welt harrt gespannt der Antwort:

"Hallo Drago-Team,

ich habe am gestrigen Abend bei Ihnen gegessen, und es war sehr lecker.

Nun habe ich eine Frage: Gegenüber Freunden habe ich gesagt, dass ich "jugoslawisch" essen war, weil Ihr Restaurant z. B. in den Gelben Seiten auch unter "jugoslawische Küche" geführt wird. Ist diese Formulierung aber richtig so? Würden Sie selber von jugoslawischer Küche sprechen, oder hat das Drago vielmehr eine kroatische, serbische oder bosnische Küche?

Beste Grüße,

Harry"

So, da ist sie nun, die Antwort, die belegt, dass sogar Dragos persönlich von "jugoslawisch" sprechen. Also sollte dies wohl auch kaum politisch inkorrekt sein ...

"Sehr geehrter Harry,

unser Büro war wegen Urlaub nicht besetzt. Daher erst am heutigen Tage die Antwort.

Sie finden unsere Speisekarte unter www.drago-restaurant.de

Wie Sie sehen, führen wir Cevapcici, Hacksteak Pula - mit Schafskäse gefüllt - und einen Balkan-Grillteller. (Auf unserer Zusatzkarte)

Wir haben eigentlich eine internationale Küche, wurden aber versehentlich unter jugoslawischer Küche aufgeführt. Sie bekommen aber unsere jugoslawischen Gerichte in Top-Qualität."